我们一直提倡让孩子多读 “无用之书”，因为真正有远见的教育，正是用这些看似传统、陈旧的经典，去提升孩子的人文素养与深度思考能力。

今天给大家推荐出30本精选的适合小学高年级和中学生阅读的文学经典，每本均由2所或2所以上学校推荐，且都有中译本，您可在国内图书电商网站上搜到。这些阅读书目来自美国东北部的10所历史悠久的顶级中学——因毕业生考取藤校的比例非常高，素被称为“小常春藤”联盟。

以下为“小常春藤”联盟十所学校名单：

Choate Rosemary Hall

Deerfield Academy

The Hill School

The Hotchkiss School

The Lawrenceville School

The Loomis Chaffee School

Phillips Academy

Phillips Exeter Academy

St. Paul's School

The Taft School

1、《长翅膀的女孩》

The Invention of Wings

《地下铁道》之外，又一部黑奴和女性挣脱枷锁、奔向自由的动人史诗！奥普拉读书会力荐书目，美国现象级百万畅销书作者，《纽约时报》畅销榜单No.1！

这是一部基于真实人物的小说。

格里姆克家的女儿萨拉，从小就知道自己必将在这世上做出些什么，但因为“女性”这个身份，她举步维艰。

故事开始的时候，是1803年，萨拉11岁生日，10岁的“小麻烦”作为生日礼物被送给萨拉做贴身女仆。接下来的35年，她们都拥有同一个信念——要为自由和男女平等而发声。 

2、《传信人》

I Am The Messenger

这是一趟神秘诡谲的传信之旅，沿途有笑容，有血泪，还有爱……

19岁的出租车司机艾德和一条老狗住在廉租的窝棚里，前途无望，爱情无望。

直到有一天，一次银行抢劫案让这个小混混阴差阳错成了英雄，他的人生也因此而发生了奇怪的改变：信箱里接二连三地出现扑克牌，指引艾德踏上了冒险之旅——他帮助需要帮助的人，伤害需要伤害的人，成为了神秘的“传信人”…… 

3、《这不是告别》

Eleanor and Park

全美媒体和读者的年度之选。

《纽约客》、美国国家公共电台、美国独立书商等媒体和机构的年度图书。

《纽约时报》、《出版人周刊》、《科克斯书评》年度青春文学

亚马逊年度图书、B&N年度图书、Goodreads读者票选年度小说

席卷美国、英国、法国、德国、意大利、西班牙、葡萄牙、荷兰、挪威、冰岛、俄罗斯、波兰等30多个国家。

埃莉诺，一头红发，总穿着肥大的男款衬衫。她想飞离这个世界，飞离班上的女魔头，飞离可怕的继父。帕克，亚洲血统，沉默寡言。他的世界里只有音乐、漫画，和永远考不到的驾照。当埃莉诺遇上帕克，两个年轻而敏感的灵魂之间，一段纯真却令人心碎的故事徐徐展开。

4、《半轮黄日》

Half of A Yellow Sun

故事背景是20世纪60年代的尼日利亚内战。小说以史诗般的结构，通过几对普通男女在尼日利亚内战中经历的变迁，去拷问在荒诞残暴的战争面前，身份、国界、爱情、友谊这些坚固的概念如何幸存。

5、《十二族》

Twelve Tribes of Hattie

让全美国掀起“美国梦”的疯狂讨论，激励了正在奋斗或堕落中的所有人。

入选《纽约时报》年度最受关注图书，国内书评人集体力荐。

海蒂来自南方，15岁跟着母亲和姐姐乘着火车来到费城。两年后，她和一个男人生养了一对双胞胎——却不幸夭折了，她继续生养了九个孩子。

这些子女每个人的性格不同，命运不同，但都是一个个满怀希望、寻找幸福的故事。

6、《不属于我们的世纪》

 We Are Not Ourselves

本书的故事围绕着1940年出生的爱尔兰裔美国女人艾琳的一生展开，讲述了她的成长经历、同丈夫埃德的结合、以及和他们的儿子康奈尔最终所组成的一个普通中产阶级家庭的种种悲欢离合。

7、《看不见的人》

Invisible Man

主人公是一个出身贫寒的美国黑人青年，他发愤读书，没想到在接待白人校董时犯错，被逐出校门，来到纽约，四处碰壁。他深深地体会到作为黑人的自己在白人眼中是“无形无体”的，真实地再现了美国社会60年代黑人的生存状况和民权运动。

8、《群山回唱》

And The Mountains Echoed

1952年，在阿富汗贫穷的村庄，10岁的男孩阿卜杜拉和3岁的妹妹帕丽经历了一场骨肉分离——妈妈死于大出血，父亲勉强支撑着艰难度日。他无力拉扯两个年幼的孩子，又给孩子们娶了个继母帕尔瓦娜，帕丽被卖给了无法生育的舅母，开始了新生活……

9、《牛仔裤的夏天：第一个夏天》

Sisterhood of The Traveling Pants

一条神奇的牛仔裤，承载着四个花季少女的情谊，她们依依惜别，复又重聚。牛仔裤伴她们一起成长，感应那些心底的喜悦与伤痛。

10、《第二十二条军规》

Catch-22

根据第二十二条军规，只有疯子才能免除飞行任务，但必须由本人提出申请；而能提出此申请的人必然没疯。所以他必须去飞行，去送死——这是一个荒唐的悖论（在英文中，“军规”和“圈套”是同一个词）。

小说的主人公约塞连是二战中一名美国轰炸兵，第二十二条军规使他不得不在生死线上苟且偷生……

11、《火星救援》

The Martian

讲述了一名落难宇航员孤身在火星上求生的故事，用精确的物理、化学和植物学数据为我们打造了一个“学好数理化，走遍宇宙都不怕”的火星生存指南。

每一个氧原子，每一个卡路里，都关乎到主角马克·沃特尼的生死存亡。不过，沃特尼也没我们想象的那么悲观绝望。他乐观幽默地面对挑战，逐一解决难题，挥汗火星蔬菜大棚，改造漫游车横穿红色荒漠，只为回到地球那个甜蜜的家。

12、《为欧文•米尼祈祷》

A Prayer for Owen Meany

这是一部关于信仰的小说。主人公欧文·米尼先天不足，出奇矮小，身高不满150公分，却资质过人。人小志气高的他，满腔打抱不平的热忱与理想，自认“在命运的安排下”负有济弱扶倾的重大责任，注定须执行上帝“托梦”指派他的救人使命。

他最好的朋友约翰是镇上最富人家的私生子，可是在少棒联盟赛中他却打死了约翰的母亲。他们俩一个是侏儒，一个是私生子，在传统保守的小镇上互相扶持，共同度过了欢笑与泪水交织的岁月，成为生死之交。

信仰坚定的欧文在经历了一连串极不寻常、惊悚离奇的事件之后，以勇气和行动证明了奇迹的存

在，也让约翰重拾对信仰的坚持，祈祷上帝让欧文回来。

13、《小岛》

Small Island

《小岛》首次出版于1946年，之后一直广受读者喜爱。它以独一无二的魅力夺得了1947年凯迪克金奖，被称为美国最出色的童书之一。如潮的好评与随之而来的惊人发行量，更是让《小岛》放射出耀眼的光芒，在图画书的历史上写下了浓重而光辉的一笔。

一部描写移民生活的社会喜剧，描述了一对牙买加夫妇在二战之后迁居伦敦的种种遭遇，以风趣幽默的笔调道出文化融合的难处：移民身份的尴尬，对牙买加本土的怀念，对理想的追求，与当地居民的文化碰撞。

14、《狼厅》

Wolf Hall

史上最畅销的历史小说、荣获两大欧美文学奖——2009年布克奖与全美书评人协会奖。

以亨利八世与凯瑟琳王后的离婚案为切入点，伴随着红衣大主教的失势，凯瑟琳王后遭废黜，亨利八世迎娶安妮·博林等一系列事件……宫廷内外，风起云涌，终以托马斯·莫尔之死收场；克伦威尔处心积虑、步步为营，终于位极人臣。

15、《转吧，这伟大的世界》

Let the Great World Spin

荣获2009年度美国国家图书奖。

场景设在一九七四年八月某日的纽约曼哈顿。那是水门事件欺诈横行、越战美军死伤惨重的年代，也是世贸中心落成典礼的第二年。那天早晨街上行走的人们，惊奇地发现一位男子在世贸中心南北塔楼间的钢索上，行走蹦跳，悠游自得。通过巧妙的构思和多变的视角，小说又把目光从云层高空转向地面仰视的人群。他们心灵孤独，向往交流，寻求救赎。

16、《天生就会跑》

Born to Run

墨西哥的铜峡谷，隐居着史上最强的长跑族群塔拉乌马拉人。他们能活下来，是因为父辈跑得比鹿快，而父辈能活下来，是因为祖父跑得比阿帕奇人的战马快。

他们永远不知道追赶猎物时要跑多快多久。只有随时调整姿势、方向和速度，敏捷地在石块和沟壑间蹦跳，才能跑过错综的山路，爬上陡峭的岩壁——回家。

本书讲述的不单是追寻跑步秘诀的故事，其中更穿插许多当代最擅长跑步者的传奇故事，以及过去人类在跑步运动上的种种突破，向读者证明了一点：我们天生就是适合跑步的生物，我们是地球上最有耐力的跑者！ 没有爱，我们不会出生；没有速度，我们就无法存活！

17、《不存在的女孩》

A Tale for the Time Being

露丝在海岸边捡回一只Hello Kitty午餐盒，里面静静躺着一本日记，承载着希望和梦想。逐页阅读，她发现，一切可追溯于一个日本小女孩安谷奈绪在女仆餐厅中写下的关于自己和她104岁太祖母的传奇故事。

这本日记被海啸后的海浪带走，最终被生活在加拿大一个海岛上的露丝捡到。阅读日记，奈绪和太祖母在海边寺院度过的一个美丽夏天被慢慢展开。

阅读日记，奈绪和太祖母在海边寺院度过的一个美丽夏天被慢慢展开。奈绪仿佛一个现代的霍顿.考菲尔德，在她坦荡机智的轻松语调下，覆盖了一个16岁少女眼中的青春、流行文化、家族、自杀、911、禅、神风特攻队……作者将东方的空灵深远和西方的自由价值，借奈绪和露丝在不同时空下的冒险来表现，她们都在时光穿越中重新找到了生活的意义。

18、《乡下人的悲歌》

Hillbilly Elegy

万斯生于乡村，他的外祖父母年轻时通过努力跻身中产阶层，而万斯也顺利从耶鲁法学院毕业。一家人都在极力适应中产阶级生活的要求，却从没完全逃离过药物滥用、酗酒、贫穷和精神创伤。

万斯便是在这样混乱又令人心碎的环境中成长，但也是这群“乡下人”的爱与忠诚，使他取得了今日的成就。

《乡下人的悲歌》是一部极其动人的回忆录，包含了栩栩如生的人物形象和诸多幽默元素，记述了向上流动到底是怎样的感觉，也对一大批人丧失美国梦的现象作了思考。这本书同时也是一部深刻的社会评论，通过作者的成长故事与经历，以“局内人”的角度，带领我们以更宏观的视野，深入探视美国蓝领阶层所面临的困境与危机。

19、《巴别塔之犬》

The Dogs of Babel

“我想念我穿着白纱的妻子，是否能让她的狗告诉我，埋藏在她生命尽头的秘密……”

妻子的意外身亡，是意外还是自杀？唯一的目击者是她的爱犬“罗莉”。丈夫保罗是一位语言学家，他要找到妻子死亡的真相，于是决定教会“罗莉”说话，道出真相。

美国新生代女作家卡罗琳·帕克丝特的爱情悬疑小说《巴别塔之犬》以象征语言分野、表达困境的“巴别塔”作为基调，在悬疑的背后，探讨的是关于爱情和隔膜的永恒追问。

20、《雪落香杉树》 

Snow Falling on Cedars  

在美国海岛圣佩佐，人们靠捕鱼和种植草莓为生，仿佛世外桃源。少年伊什梅尔和日裔少女初枝开始了初恋。珍珠港事件爆发，日裔居民被遣去集中营。伊什梅尔不久收到初枝的分手信，她嫁给了同学宫本天道。

伊什梅尔和天道随后都去了战场。战后他们回到海岛。此时，天道阴差阳错地被指控为一桩谋杀案的凶手，种种巧合和一些人的仇日情绪使得情势对他极为不利。细心的伊什梅尔发现了可以为他洗脱罪名的证据。在爱情和公正之间，他将如何选择？

21、《一个叫欧维的男人决定去死 》

A Man Called Ove

欧维他59岁，脾气古怪，嫌东嫌西，带着坚不可摧的原则、每天恪守的常规以及随时发飙的脾性在社区晃来晃去，被背地里称为“地狱来的恶邻”。

他每天一大早就四处巡视，搬动没停进格线的脚踏车，检查垃圾是否按规定分类，抱怨谁家的草坪还不修剪，诅咒那只掉了毛的流浪猫。没完没了，有一天，他突然决定要自杀……

直到当一对话痨夫妇和他们的两个话痨女儿搬到隔壁，不小心撞坏了欧维的邮筒，事情发生了改变。

22、《我在雨中等你》

The Art of Racing in the Rain

一只拥有人类灵魂的狗狗恩佐和他的赛车手主人丹尼的故事，作品以狗狗恩佐的口吻向我们诉说了他和主人丹尼相依度过的风雨悲欢，故事感人肺腑，催人泪下，是一部直触心灵的关于家庭、关于爱、关于忠诚的文学佳作。

23、《玻璃城堡》

The Glass Castle

这是一个真实的故事，却常常离奇得超乎想象，轻松幽默的语言背后有着许多深沉感人的亮点。

一个拥有价值百万美金的土地却坚持流浪街头的画家母亲，一个魅力超凡才华横溢却酗酒嗜赌的天才父亲，四个聪明坚强的孩子，构成了沃尔斯一家。

父母的空想主义和特立独行的生活态度既给全家带来了灾祸，也带来了救赎。他们在美国西南部的矿镇度过了纯真快乐、充满冒险而又满怀希望的流浪生活，孩子们学会了如何勇敢地拥抱生活。但是当经济越发拮据、流浪的热情逐渐减退时，孩子们只能互相照顾，并忍受着父母对他们不经意的伤害。他们努力地存钱，相继离家去了纽约，开始了各自想要的生活。

珍妮特·沃尔斯用准确、优雅的文字描绘、刻画出一段极其动荡伤感的童年往事。这部回忆录扣人心弦，堪称人性的胜利。每一本好书都能增强我们对人类精神的信念，本书亦如此。

24、《芒果街上的小屋》

The House on Mango Street

《芒果街上的小屋》共由44个相对独立的短篇构成，所有故事发生在一条叫芒果街的芝加哥小街上。居住在拉美贫民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎，生就对他人痛苦的具有同情心和对美的感受力，她用清澈的明眸打量周围的世界，用美丽稚嫩的语言讲述成长、讲述沧桑、讲述生命的美好、讲述年轻的热望和梦想。埃斯佩朗莎梦想着有一所属于她自己的房子，梦想着在写作中追寻自我，获得自由和帮助别人的能力，早日远离贫困，飞出芒果街。

25、《弗兰肯斯坦》

Frankenstein

该作被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。

讲述小说主角弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家，他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间，尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体，当这个怪物终于获得生命睁开眼睛时，弗兰肯斯坦被他的狰狞面目吓得弃他而逃，他却紧追不舍地向弗兰肯斯索要女伴、温暖和友情；接踵而至的更是诡异的悬疑和命案……

26、《我在伊朗长大》

Persepolis

伊朗，一个遥远而神秘的国度。长期以来人们谈起她总是将之与原教旨主义、狂热主义和恐怖主义联系在一起。作者认为事实并非如此。作者出身豪门，以当年伊朗的“伊斯兰革命”为背景，用客观的眼光叙述了国王被推翻、两伊战争等事件。伊朗的政治、历史、文化也随这个女孩的成长经历以及那黑白分明、质朴有力的有版画感的图画，走近了读者，震撼人心。

出版后，先后获得法国安古兰国际漫画节年度最佳漫画奖，德国法兰克福书展最佳漫画奖，拍成动画片后，入围美国奥斯卡金像奖最佳动画长片、第33届法国电影恺撒奖最佳影片、最佳改编剧本等六大奖项提名，并获第60届戛纳国际电影节评委奖。

这套连环图述说了一个伊朗小女孩在伊斯兰革命时期的成长故事。这个小女孩经历了国王被推翻、伊斯兰革命、与伊拉克战争等国家大事，述说的正是作者本人的成长经验。随着主角的成长，可以深入了解伊朗的历史、政治和文化。

27、《奇山飘香》

A Good Scent from A Strange ountain

故事以第一人称的手法，通过越南移民自己的声音来叙说他们在美国的生活，以及战争带给他们的伤痛。通过个体在两种文化冲突对抗中的挣扎来体现越南和美国的文化差异，讲述了越战的反思和人间的离散伤情。

28、《橘子不是唯一的水果》

Oranges Are Not the Only Fruit

《橘子不是唯一的水果》是当代英国作家珍妮特·温特森的一部半自传体小说，是一部温暖、机智、有趣的成长小说，讲述每个人都会有的爱、悲伤和愤怒。这部带有强烈自传色彩的作品于1985年出版，并荣获了惠特布莱德首作奖。

主人公珍妮特是一个生长在信奉福音派新教的家庭里，母亲是个偏执虔诚的教徒，在母亲的教育下，教会活动成为珍妮特生活中的一切。

但是，随着年龄的增长，珍妮特对世界有了自己的看法。直到她爱上了一个女孩，她和母亲的矛盾终于爆发了。虽然这场恋爱在外界的阻挠下夭折了，却让珍妮特明白了自己内心的渴望，于是她决绝地离家出走，并进入了自己的成年……

29、《许愿树》

The Wishing Trees

主人公伊恩痛失妻子，为了完成妻子凯特的遗愿，伊恩带着女儿玛蒂踏上了他和凯特最初相遇相爱的一个个地方，重回过往，疗愈伤痛。《许愿树》通过这个生动感人的故事告诉我们，“没有不可疗愈的伤痛，没有不能结束的沉沦。所有失去的，会以另一种方式归来。”

30、《哈克贝利•费恩历险记》

The Adventures of Huckleberry Finn

故事的主人公是哈克贝利·费恩，是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃脱再次被主人卖掉的命运，从主人家中出逃，两个人历经种种奇遇。